- 百科
-
-
2024-11-23 04:35涉嫌走私、案值近4亿 警方提醒境外购买“球星卡”需谨慎
-
2024-11-23 04:21朝中社：俄对外情报局要员访朝鲜，达成多项共识
-
2024-11-23 04:19中国足球协会原副主席李毓毅受贿案一审开庭
-
2024-11-23 04:08中方介绍跨部门工作组赴巴基斯坦处置达苏恐袭事件情况
-
2024-11-23 03:49渝湘高铁重庆至黔江段第一长隧贯通
-
2024-11-23 03:43今天白天北京风力将再加大阵风6至7级 上午时段或有浮尘
-
2024-11-23 03:065.5G商用部署启动 年内扩展至超300个城市
-
2024-11-23 02:59小林制药称其红曲产品中导致问题的成分可能为“软毛青霉酸”
-
2024-11-23 02:33《王婆说媒》爆火 开封万岁山景区发布声明：提醒游客谨慎交友
-
2024-11-23 02:08吉林森林消防“飞檐走壁”练真功
-
- 休闲
-
-
2024-11-23 03:48中国华北地区最大人工古松林迎5年来最大规模春季“靶向养疗”
-
2024-11-23 03:44中方介绍跨部门工作组赴巴基斯坦处置达苏恐袭事件情况
-
2024-11-23 03:37重庆高校举办综合双选会 将提供两万余个岗位助大学生就业
-
2024-11-23 03:10【小新的vlog】邮轮行业持续复苏 小新乘坐“云顶梦号”开启邮轮之旅！
-
2024-11-23 03:08浙江国画教师12年授课“洋学生”：让牡丹花香飘海内外
-
2024-11-23 02:47赏花吃花过节打卡 旅游大省云南发出“春日之邀”
-
2024-11-23 02:33揭惠铁路榕江南河特大桥主跨合龙
-
2024-11-23 02:23中方介绍跨部门工作组赴巴基斯坦处置达苏恐袭事件情况
-
2024-11-23 02:14台湾青年在海峡青年节中的角色转换：从参与者到组织者
-
2024-11-23 01:53上交所：发挥资产支持证券市场功能 助力提升直接融资比重
-
- 知识
-
-
2024-11-23 04:17中越友谊关－友谊货运通道智慧口岸项目建设进入提速攻坚阶段
-
2024-11-23 03:58揭惠铁路榕江南河特大桥主跨合龙
-
2024-11-23 03:57联合国环境规划署报告：2022年全球浪费10.5亿吨食物
-
2024-11-23 03:53澳大利亚昆士兰州发生一起枪击事件 事发区域已被封锁
-
2024-11-23 03:49涉嫌走私、案值近4亿 警方提醒境外购买“球星卡”需谨慎
-
2024-11-23 02:46吉林森林消防“飞檐走壁”练真功
-
2024-11-23 02:34联合国环境规划署报告：2022年全球浪费10.5亿吨食物
-
2024-11-23 02:21中方介绍跨部门工作组赴巴基斯坦处置达苏恐袭事件情况
-
2024-11-23 02:17国家知识产权局：我国高价值发明专利创造储备加速
-
2024-11-23 02:17签约8个项目总投资约12亿 福建周宁聚力招商引资和项目建设
-
- 热点
-
-
2024-11-23 04:36“康养国家队”加码大湾区品质养老
-
2024-11-23 04:11联合国环境规划署报告：2022年全球浪费10.5亿吨食物
-
2024-11-23 03:54赏花吃花过节打卡 旅游大省云南发出“春日之邀”
-
2024-11-23 03:45江西南昌绣球花盛开 吸引市民打卡
-
2024-11-23 03:37海尔智家2023年报：业绩双增，利润增速继续超营收
-
2024-11-23 03:20中国足球协会原副主席李毓毅受贿案一审开庭
-
2024-11-23 02:29揭惠铁路榕江南河特大桥主跨合龙
-
2024-11-23 02:15揭惠铁路榕江南河特大桥主跨合龙
-
2024-11-23 02:07多地今举行事业单位招聘考试 更注重人岗适配
-
2024-11-23 02:04热带气旋在马达加斯加造成18人死亡
-
- 探索
-
-
2024-11-23 04:29张立群任兵器工业集团副总经理、党组成员
-
2024-11-23 04:27泰国一工厂发生起重机翻倒事故 致7人遇难多人受伤
-
2024-11-23 04:23中国足球协会原副主席李毓毅受贿案一审开庭
-
2024-11-23 03:46国铁集团郑州局将开行多趟“春季赏花”列车
-
2024-11-23 03:19中新健康丨探访雄安首家三级综合医院：每一个环节都融入智能化元素
-
2024-11-23 03:14马凯硕激辩美国学者夏伟：美国不应居高临下，中国的崛起无法阻挡
-
2024-11-23 03:06硝烟弥漫！直击重庆武警特战队员实战化训练
-
2024-11-23 02:44朝中社：俄对外情报局要员访朝鲜，达成多项共识
-
2024-11-23 02:31京沪高速公路停止收费？官方辟谣：相关内容虚构事实
-
2024-11-23 02:28中方介绍跨部门工作组赴巴基斯坦处置达苏恐袭事件情况
-
- 娱乐
-
-
2024-11-23 04:22万千气象看云南丨从“土”到“潮”，绿色农业的云南探索
-
2024-11-23 04:22小林制药称其红曲产品中导致问题的成分可能为“软毛青霉酸”
-
2024-11-23 04:10【新疆故事】新疆艺术学院音乐学博士：没有万桐书就没有十二木卡姆
-
2024-11-23 04:08北京消防：清明临近 提倡文明祭扫
-
2024-11-23 03:56俄罗斯退出后，波兰宣布暂停执行这一条约！
-
2024-11-23 03:38北京消防：清明临近 提倡文明祭扫
-
2024-11-23 03:21“爱Show东盟”中国—东盟青年故事汇活动启动
-
2024-11-23 03:02宁夏倡导绿色低碳祭扫 节地生态安葬呈增长趋势
-
2024-11-23 02:29恐袭回潮 国际反恐合作该如何重启
-
2024-11-23 02:12小林制药称其红曲产品中导致问题的成分可能为“软毛青霉酸”
-
- 综合
-
-
2024-11-23 04:31女子身藏走私眉笔333支进境 被拱北海关当场查获
-
2024-11-23 04:31揭惠铁路榕江南河特大桥主跨合龙
-
2024-11-23 03:35中方介绍跨部门工作组赴巴基斯坦处置达苏恐袭事件情况
-
2024-11-23 03:13硝烟弥漫！直击重庆武警特战队员实战化训练
-
2024-11-23 03:09英媒：巴黎奥运公共费用可能将“超支20亿欧元”
-
2024-11-23 03:03【新疆故事】新疆艺术学院音乐学博士：没有万桐书就没有十二木卡姆
-
2024-11-23 02:33联合国环境规划署报告：2022年全球浪费10.5亿吨食物
-
2024-11-23 02:15联合国环境规划署报告：2022年全球浪费10.5亿吨食物
-
2024-11-23 02:12“运河向津来”——第七届天津海河文化旅游节开幕
-
2024-11-23 01:56中国足球协会原副主席李毓毅受贿案一审开庭
-
- 焦点
-
-
2024-11-23 04:249-14岁女生，HPV疫苗可少打一针了！
-
2024-11-23 04:14中方介绍跨部门工作组赴巴基斯坦处置达苏恐袭事件情况
-
2024-11-23 04:06吉林森林消防“飞檐走壁”练真功
-
2024-11-23 03:39中方介绍跨部门工作组赴巴基斯坦处置达苏恐袭事件情况
-
2024-11-23 03:24老师让课代表在作业本上写脏话？江西新余市高新区：涉事教师停职
-
2024-11-23 03:22香港“Z世代”走进浙江宁波 探寻两地青年成长最大公约数
-
2024-11-23 03:10小林制药称其红曲产品中导致问题的成分可能为“软毛青霉酸”
-
2024-11-23 02:35签约8个项目总投资约12亿 福建周宁聚力招商引资和项目建设
-
2024-11-23 02:23山西大宁义亭河畔“菇”气飘溢 助力小山村“出圈”
-
2024-11-23 01:565.5G商用部署启动 年内扩展至超300个城市
-
- 时尚
-
-
2024-11-23 04:26京沪高速公路停止收费？官方辟谣：相关内容虚构事实
-
2024-11-23 04:21小林制药称其红曲产品中导致问题的成分可能为“软毛青霉酸”
-
2024-11-23 04:13洪森称中国发展模式不以牺牲他国利益为代价 中方表示赞赏
-
2024-11-23 03:50小林制药称其红曲产品中导致问题的成分可能为“软毛青霉酸”
-
2024-11-23 03:48外卖小哥说生活总会回报每一个有梦想的人
-
2024-11-23 03:23硝烟弥漫！直击重庆武警特战队员实战化训练
-
2024-11-23 03:15联合国环境规划署报告：2022年全球浪费10.5亿吨食物
-
2024-11-23 02:33上交所：发挥资产支持证券市场功能 助力提升直接融资比重
-
2024-11-23 02:24南海Ⅰ号将为海洋出水陶瓷文物保护提供示范
-
2024-11-23 01:59揭惠铁路榕江南河特大桥主跨合龙
-
- 友情链接
-
- “业主选择自己卖房”登上热搜 房产中介为啥不香了 塔吉克斯坦9人因涉嫌与莫斯科州恐袭参与者有关联被拘留 “地球独生子”黔金丝猴家族再添新丁 东西问｜王可然：中法戏剧交流碰撞出怎样的火花？ 北京警方打掉15个非法荐股“黑嘴”犯罪团伙 中国军队将派员参加“萨彦岭行军”雪地作战行军比赛 ，是出于什么样的考虑？王可然在《悲惨世界》排练厅。受访者 供图 王可然：我希望在一部戏里能够呈现人的大千面貌。大多数话剧演员都经过戏剧学院的专业训练，他们的状态都有一致的特质。我希望我的戏剧能突破这种一致性。选择不同背景的演员，就是提前为角色调配好不同的特质。所以，我们愿意在更广的范围内去选演员，只要他们符合剧中人物的特点，就可以把他们配置在作品中。我希望舞台剧不能只是一种腔调，戏剧应该体现出人的多样性。比如，《悲惨世界》中主教一角的扮演者是中国著名的昆曲艺术家林继凡先生，相声演员李菁则扮演酒店老板等重要角色，他的表演生动而有特质。 记者：您是如何与法国戏剧结缘的？和法国同行合作最大的感受是什么？ 王可然：我是在制作《犹太城》时结识的法国艺术家安娜伊思·马田。随后，就开始尝试和法国戏剧界的合作。 2017年，我与安娜伊思·马田展开国际戏剧项目的合作，将法国小丑剧《B先生与P先生》首次引进国内市场。2018年，我们共同策划并引进了法国剧目《西贡》。2019年，又邀请法国导演大卫·莱斯高来华执导《庞氏骗局》。2020年，我们邀请法国顶级戏剧导演埃里克·拉卡斯卡德来华，共同创作连台戏《雷雨》《雷雨·后》，获得了很好的反响。中法联合制作的舞台剧《雷雨》剧照。受访者 供图 我一直希望在戏剧的工作技法上能找到更好的学习和参照的标准，用于服务戏剧舞台。法国拥有世界一流的戏剧艺术家和戏剧创作理念，与法国戏剧艺术家合作，对我的团队、对整个中国的戏剧发展都是有帮助的。大家注意到，外国品牌的汽车进入中国，让中国汽车产业有了翻天覆地的变化，我希望与法国同行进行的戏剧交流，也能产生类似的效应。 我的团队成员和法国同行的语言交流并不完全畅通，但是我们在合作中却处处体现默契，这是基于我们在戏剧舞台语言上的彼此认同。 记者：从法国导演的《雷雨》到如今的中国版《悲惨世界》，您的团队如何在文化碰撞中演绎经典？ 王可然：无论是《雷雨》还是《悲惨世界》都不仅仅是一个中国故事或者法国故事。它们代表了全人类的悲悯、全人类的困惑。当看到主教把烛台给到冉阿让时，所有人都会看到人性的博大，这不分地域和民族。中法联合制作的舞台剧《悲惨世界》剧照。受访者 供图 再比如《雷雨》，我们给了它一个现代化的表达方案。我们同意导演埃里克对《雷雨》进行艺术创作上的大胆创新。比如，周家的客厅不再是古香古色的中式客厅，而是采用现代风格的极简设计，整个舞台空间由白色大理石砌成，除了几张桌子、沙发，没有多余的装饰，以此烘托周家父权的压抑和亲情的冷漠。我认为，这样的演绎与之前的版本有巨大差别，但更加证明了《雷雨》是一部经典。莎士比亚的作品有几十万个演绎方式，《雷雨》如果只有一个版本，哪能称作经典？ 记者：中法都是文化大国，都有丰富的文化遗产和艺术创作土壤。您认为，艺术文化交流在促进两国关系方面有哪些作用？ 王可然：法国是一个很骄傲的国家。他们的骄傲来自于他们文化领域对世界的贡献，文化必然会影响到世界格局。对他们来说，中国是影响世界的一个东方文明大国。他们认为两国文明有着彼此欣赏的地方。我接触的很多法国人，对中国充满好奇。这源于中国文化的魅力，源于他们对中国文化历史为世界作出贡献的敬意。 我个人觉得中法两国无论是人文还是艺术方面，只要有交流有互动，彼此受众就能看到，在情感、文化价值观、人性的细腻和爱上，我们是一致的，所有误解都会被这些一致性消融。 记者：对未来中法文化的交流，或者您从事的中法戏剧合作，您有什么设想？2024年1月11日，莫言戏剧作品《鳄鱼》舞台创作发布会在北京举行。田雨昊 摄 王可然：我们与法国同行下一部合作的舞台剧是《鳄鱼》，由莫言作品改编，导演是我，舞美、灯光都由法国团队负责，音乐是日本作曲家梅林茂，这也将是一次有意思的文化碰撞。如果可能，希望将来能做一个中法“演员之春”戏剧节。我认为，通过戏剧节，不仅可以推动作品的进步，也会带动中法两国戏剧工作方法和工作理念突飞猛进的转化，带动两国艺术家的交流互融，带动法国乃至整个欧洲对中国的理解。(完) 受访者简介： 王可然，北京央华时代文化发展有限公司创始人、艺术总监、制作总监，从事戏剧行业近二十年。中国文联第十一次全国代表大会代表，被《中华儿女》评为“拓展中国戏剧世界格局的领军人”，2021被法兰西共和国授予文学与艺术骑士勋章。出品、监制、制作、编剧的作品已超过 50 部，其中包括《陪我看电视》《宝岛一村》《如梦之梦》《让我牵着你的手》《海鸥》《冬之旅》《乡村》《新原野》等众多经典作品，覆盖观众 400余万人。 北京将迎清明祭扫高峰 地面公交开行10条祭扫专线 浙大吴飞：网络直播打赏、PK助力青年文艺人才培养 “业主选择自己卖房”登上热搜 房产中介为啥不香了
copyright © 2024 powered by sitemap